Translate French Arabic قوات حكومية

related Results

• dépêche (n.) , {law}
  رِسَالَة حُكُومِيَّة {قانون}
  more ...
• la pension (n.) , f
  منحة حكومية
  more ...
• intergouvernemental (adj.)
  بين الإدارات الحكومية {intergouvernementale}
  more ...
• la agence (n.) , f
  قسم في إدارة حكومية
  more ...
• ministère (n.) , {pol.}
  هَيْئَةٌ حُكُومِيَّةٌ تَقُومُ على إِدَارَةِ أَمْرِها {سياسة}
  more ...
• portefeuille (n.) , {pol.}
  هَيْئَةٌ حُكُومِيَّةٌ تَقُومُ على إِدَارَةِ أَمْرِها {سياسة}
  more ...
• la troupe (n.) , f
  قوات
  more ...
• el désengagement (n.) , m, {pol.}
  سحب القوات {سياسة}
  more ...
• police (n.) , {pol.}
  قُوَّاتُ الأَمْن {سياسة}
  more ...
• flotte (n.) , {aeron.}
  قُوَّاتٌ جَوِّيَّة {ملاحة}
  more ...
• mobiliser (v.)
  حشد قوات
  more ...
• el armement (n.) , m
  قوات حربية
  more ...
• la milice (n.) , f
  القوات المسلحة
  more ...
• el militaire (n.) , m
  القوات المسلحة
  more ...
• la démobilisation (n.) , f
  حشد قوات
  more ...
• la milice (n.) , f
  قوات شعبية
  more ...
• la concentration (n.) , f
  حشد قوات عسكرية
  more ...
• forces (n.) , {law}
  فَرْع مِن الْقُوَّات الْعَسْكَرِيَّة {قانون}
  more ...
• contre-amiral (n.) , {mil.}
  عَمِيدٌ في القُوَّاتِ البَحْرِيَّة {جيش}
  more ...
• milice (n.) , {mil.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {جيش}
  more ...
• milicien (adj.) , {hist.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {تاريخ}
  more ...
• force (n.) , {mil.}
  قُوَّات عَسْكَرِيَّة فِي كَافّة الْأَسْلِحَة {جيش}
  more ...
• antigang (adj.)
  قُوَّات أَمْنِيَّة خَاصّة بِذَلك
  more ...

Examples

• Les gouvernementaux !
  قوات الحكومة قادمة
• - Les hommes du Roi arrivent.
  لقد وصلت القوات الحكومية
• Les troupes du gouvernement. Un barrage de l'armee.
  القوات الحكومية نقطة تفتيش عسكرية
• Ce n'etaient pas les forces du gouvernement putain !
  هؤلاء الملاعين ليسوا قوات حكومية
• Vous les troupes d'assaut fédérales, vous avez eu ce que vous vouliez ?
  هل قوات الحكومة حصل على ما تريد ؟
• Ça donne plus de pouvoir au gouvernement.
  تُعطي المزيد والمزيد من القوة للحكومة
• Pour saper le pouvoir des gouvernements sans éveiller la colère du peuple.
  .لتقويض قوة الحكومات .دون إثارة غضب الشعب
• c) Recours disproportionné à la force par les autorités militaires et les Djandjawids;
  (ج) استخدام القوة المفرطة من قبل القوات الحكومية وقوات الجنجويد؛
• Forces armées gouvernementales
  ألف - القوات المسلحة الحكومية
• Kailek et les villages avoisinants ont été pris par deux fois d'assaut par les forces gouvernementales et les Janjaouid.
  لقد هاجمت قوات الحكومة والجنجويد كايلك والقرى المجاورة مرتين.